闖南極親親小企鵝 (12) ---- 繞道宏恩岬 (Cape Horn) 返回烏蘇懐亞

7.1.2007 (星期日) 陰天  大霧

郵輪今天繞道宏恩岬 (Cape Horn)，返回烏蘇懐亞。

早上天氣依然不佳，風很急，浪亦大，船隻顛簸得很利害，所有乘客都不敢留在甲板，紛紛往船倉裏攢。仍有乘客感到不適、暈船浪、嘔吐。Ivy的情況已有好轉，中午可以到餐廳進膳了。

宏恩岬是一個島，位於緯度以南55度59分，經度以西67度12分 (latitude 55 59’ longitude 67 12’)。這裏的天氣十分惡劣，經常吹大風，翻巨浪，是著名的西風帶，在緯度0度與40度之間的風稱為咆哮四十 (roaring forties)，而在緯度0度與50度之間的風稱為尖叫五十 (screaming fifties)，最利害的是怒哮九十，聽其名，便知其利害。船隻經過這裏都要顛簸一番。

下午仍然陰天及大霧，但浪沒有早上的大，船隻顛簸的程度也開始放緩。

今天沒有甚麼特別的活動，大部分乘客都以聊天、聽生態講座或睡覺消磨時間。

晚上舉行告別晚宴，所有人都穿着盛裝赴宴。晚宴分別在六時及八時舉行，我們及其他亞洲乘客被安排在六時進食，席間有全體待應表演唱歌助慶。船長和其他高層職員沒有出席在六時舉行的晚宴，但他們卻出席了在八時為歐美乘客舉行的晚宴，我們都有酸溜溜的感覺。

完成旅程，所有旅客獲發到訪南極洲(Antarctica)的證書。